Entrevista Motivacional Para Uso Con Comunidades Hispanohablantes: Introducción y Desarrollo de Habilidades Prácticas Motivational Interviewing for Spanish Speaking Communities--Introduction & Skill Building
One of the goals of La Mesita is to improve the quality of services for the Latinx communities by promoting accessible professional training opportunities and resources for professionals across the state of NC and beyond. As a part of these efforts, El Futuro will be hosting a two-day Entrevista Motivacional (Motivational Interviewing) Training. This training is directed toward licensed clinicians or providers offering clinical services.
Program Description
Motivational Interviewing (MI) is an evidence-based communication style designed to help clients identify their readiness, willingness and ability to make meaningful change in their lives. MI can be added onto other models to increase the likelihood of participants’ success and reduce attrition. In this workshop, we will examine the theory behind this client-centered approach in a bilingual setting to support our work with Spanish speaking individuals in helping them resolve ambivalence and commit to action. We will talk about techniques to draw out people in order to magnify their motivations and help them become empowered to make changes to meet their own goals.
The introduction will involve a number of exercises to help distinguish the practice of MI from other styles of psycho-education. We will learn specific applications of MI, practice communicating the spirit of MI, and develop capacity to use MI in Spanish within our roles. Participants will develop awareness of the fundamental client language cues (change talk and sustain talk) that allow continued feedback and learning in practice, strengthen empathic counseling skills, and understand and practice the directive aspects of MI.
Learning Objectives
Upon completion of this workshop, participants should be able to:
- Identify barriers to using an MI approach rather than jumping to problem-solving
- Demonstrate the ability to ask open ended questions, reflect, and affirm clients to evoke change talk and soften sustain talk in both English and Spanish
- Discuss next steps to support implementing MI
La Entrevista Motivacional (Motivational Interviewing, MI) es un estilo de comunicación basado en la evidencia. Es una herramienta para ayudar a los clientes a identificar cuán listos, dispuestos, y preparados están para hacer un cambio significativo en sus vidas. La Entrevista Motivacional se puede agregar a otros modelos de intervención para aumentar la posibilidad de que los pacientes tengan éxito en lograr sus metas y evitar que los pacientes dejen de asistir a sus citas.
En este taller hablaremos de la teoría detrás de esta estrategia centrada en el cliente. Específicamente hablaremos del uso de esta estrategia en agencias y oficinas bilingües que apoyan a personas hispanoparlantes para ayudarlas a reducir la ambivalencia al cambio y a que puedan ponerse en acción. Hablaremos de las técnicas que ayudan a amplificar la motivación de las personas y a empoderarlas para hacer cambios alineados con sus metas de vida.
Esta clase incluirá ejercicios prácticos para diferenciar el uso de Entrevista Motivacional de otros estilos de psicoeducación. Aprenderemos usos de Entrevista Motivacional específicos, practicaremos usar Entrevista Motivacional en español y pensando en aplicarla en el espacio de trabajo de cada uno. Los participantes aprenderán a fijarse en las claves del lenguaje de los clientes (discurso de cambio y discurso de no-cambio) para poder aprender haciendo, fortalecer las habilidades empáticas, y entender y practicar las estrategias de la Entrevista Motivacional.
Objetivos de Aprendizaje
Al terminar este taller los participantes podrán:
- Identificar barreras usando Entrevista Motivacional como una alternativa eficaz a ir directamente a solucionar problemas
- Usar preguntas abiertas, reflexionar, y apoyar a los pacientes para evocar discurso de cambio y atenuar el discurso de mantenimiento tanto en inglés como en español
- Identificar pasos hacia la implementación de la Entrevista Motivacional en sus lugares de trabajo